加拿大政府將全力幫助原住民追求正義

近期，一系列針對原住民的曾遭受的不公的披露牽動著加拿大全國人民的心。基於龐大的民意，加拿大原住民真相與和解委員會（Truth and Reconciliation Commission）於2021年6月14日宣布：原住民可在護照和其它官方文件上重新啟用他們的傳統姓名。這一舉措不僅讓多年尋求正義的原住民們看到了希望，同時也預示著加拿大即將在促進人種平等方面作出更多努力。

“今日的通告旨在為所有第一民族（First Nations）、因紐特人（Inuit），與梅蒂人（Métis）恢復傳統身份。此舉措包括但不限於：在加拿大護照、公民證、楓葉卡，及其它旅行證件上以傳統土著姓名取代英文名稱。”

– 摘自Marc Miller閣下，加拿大原住民服務部部長，在會議中的發言

自215具原住民兒童遺骸於BC省Kamloops一所前原住民寄宿學校被發掘，加拿大人民立刻積極地為原住民權利發聲。此不幸不僅僅局限於原住民群體，更是加拿大這個移民國家的歷史上，因殖民主義留下的一道猙獰的傷口。面對群眾的呼籲，真相與和解委員會得以加快速度推出促進原住民平權的各項條款。

土著姓名的重要性

將恢復傳統姓名作為原住民平權的第一步與名字所蘊含的意義有著深不可分的關系。在土著文化中，姓名代表的不僅僅是字面價值，它們更指代了深遠的民族傳統、神話，與語義。但這些都在前殖民政府對土著居民的強行同化下流失了。繼寄宿學校系統廢除後，相關平權人士一直致力於推進土著姓名恢復。盡管這一事宜已被包括在真相與和解委員會於2015年末出臺的94項呼籲中，具體條款則於今日徹底落實。

殖民時代無疑是加拿大原住民所承受的無妄之災。加拿大政府曾多次痛斥這段歷史，並采取了一系列的補救措施。加拿大政府深刻地意識到：寄宿學校僅是原住民所承受的眾多不公中的一項，其背後是系統性的種族壓迫。

歷史縱然無法逆轉，但前進的道路仍可以有所改變。此次出臺的政策既彰顯了加拿大政府對原住民平權事宜的關懷，也印證了加拿大對人道主義的持續追求。在恢復原住民姓名的同時，加拿大內閣成員仍在持續起草以聯合國土著人民權利宣言為基準的各項法案。

正視、反省，並銘記原住民的不公歷史是我們每位公民的責任。尋找真相、發聲，與和解不應該局限於單個族裔，這是所有加拿大人應盡的義務；這是所有具有同情心的人應盡的義務。